Zino is the new name for Chit-Chat. This is just one of the many changes we’re planning for the future. Currently, it’s just a name change, but it’s going to be much more for the community as we progress.
Check out this cool video, a screencast of a “watch tail access.log” from our lighttpd access logs captured by Christian: